[Feature Request] Switch to ruff for linting and formatting

[HomerusJa]

I would suggest to go from formatting with Isort and Black to formatting with Ruff. Why? Following some reasons why to use Ruff:

• Speed: 10-100x faster than traditional linters.
• Consolidation: Replaces multiple tools (e.g., Flake8, isort) in one package.
• Feature Parity: Offers a wide range of checks for style and security.
• Configurability: Easy setup via pyproject.toml.
• Community Adoption: Increasingly used by popular projects (FastAPI, Pandas etc.)

The integration shouldn’t be that difficult, as there are already official pre-commit hooks.

I would be happy working on this issue, if someone could add the hacktoberfest label to this project (-: