diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 5440f4f..48d1151 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -907,8 +907,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ciris-edge"
-version = "21.0.0"
-source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISEdge?tag=v21.0.0#6174b20533a19558d274df446494fea744d32f2c"
+version = "21.1.0"
+source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISEdge?tag=v21.1.0#4dca38d77fdbb3ff15fb08735ab0457a3cba4cdc"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",
@@ -997,7 +997,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "ciris-lens-core"
 version = "1.4.4"
-source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISServer?tag=v0.5.203#80334ba4a22c5452666050ec0602e6c22a7ad35d"
+source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISServer?tag=v0.5.204#23a1466178d413d3a2111ffc8a2c399478959949"
 dependencies = [
  "axum",
  "base64 0.22.1",
@@ -1008,6 +1008,7 @@ dependencies = [
  "ciris-persist",
  "ciris-verify-core",
  "hex",
+ "http-body",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
@@ -1022,8 +1023,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ciris-persist"
-version = "42.0.0"
-source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISPersist?tag=v42.0.0#13aa6347f15085cd8253a6265a3e873202650126"
+version = "42.1.0"
+source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISPersist?tag=v42.1.0#00bc08e52a114c1099cb083af9d043ebfa73800f"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -1067,8 +1068,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ciris-server"
-version = "0.5.203"
-source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISServer?tag=v0.5.203#80334ba4a22c5452666050ec0602e6c22a7ad35d"
+version = "0.5.204"
+source = "git+https://github.com/CIRISAI/CIRISServer?tag=v0.5.204#23a1466178d413d3a2111ffc8a2c399478959949"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -1111,7 +1112,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ciris-status"
-version = "0.3.69"
+version = "0.3.70"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d5d2e64..0dfb153 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ciris-status"
-version = "0.3.69"
+version = "0.3.70"
 edition = "2021"
 description = "The ciris.ai public health/status surface — now a ciris-server fabric node + a StatusAdapter (mirrors CIRISAgent's adapter model). Serves /health, /v1/status, /api/v1/status, /api/v1/status/history + the public scoring roster (Flow A, own corpus) + live SSE/WS, by live outbound probes + a SQLite uptime history. The federation node (engine, edge, consent:replication, read API, ownership, safety, NAT-traversal) is ciris-server's serve; the status page is the adapter."
 license = "AGPL-3.0-or-later"
@@ -233,7 +233,7 @@ libc = "0.2"
 # that path runs here — the pin moves so the two nodes on the canonical host
 # run one server build. Substrate unchanged: persist v42.0.0 / edge v21.0.0 /
 # verify v15.0.0 / leviculum v0.25.0+ciris.1.
-ciris-server = { git = "https://github.com/CIRISAI/CIRISServer", tag = "v0.5.203" }
+ciris-server = { git = "https://github.com/CIRISAI/CIRISServer", tag = "v0.5.204" }
 
 # NO ciris-persist PIN. persist arrives through ciris-server's `pub use
 # ciris_persist` re-export, so this crate cannot resolve a different persist