diff --git a/events/2026-08-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-08-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 895614a..fc8ea07 100644
--- a/events/2026-08-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-08-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-08-25-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-08-25T19:00",
   "endDate": "2026-08-25T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2026-08-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-08-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 0ef05a7..3057f66 100644
--- a/events/2026-08-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-08-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-08-28-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-08-28T10:00",
-  "endDate": "2026-08-28T11:11",
+  "endDate": "2026-08-28T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2026-09-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-09-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 5f4d19d..ce92f40 100644
--- a/events/2026-09-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-09-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-09-25-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-09-25T10:00",
-  "endDate": "2026-09-25T11:11",
+  "endDate": "2026-09-25T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2026-09-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-09-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 436a191..f5ba739 100644
--- a/events/2026-09-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-09-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-09-29-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-09-29T19:00",
   "endDate": "2026-09-29T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2026-10-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-10-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index df1e12f..271fbd6 100644
--- a/events/2026-10-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-10-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-10-27-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-10-27T19:00",
   "endDate": "2026-10-27T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2026-10-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-10-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index e3b6c0e..1f7aef0 100644
--- a/events/2026-10-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-10-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-10-30-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-10-30T10:00",
-  "endDate": "2026-10-30T11:11",
+  "endDate": "2026-10-30T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2026-11-24-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-11-24-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 8cafa58..3c49fef 100644
--- a/events/2026-11-24-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-11-24-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-11-24-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-11-24T19:00",
   "endDate": "2026-11-24T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2026-11-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-11-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 7db4d71..cf5e45f 100644
--- a/events/2026-11-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-11-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-11-27-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-11-27T10:00",
-  "endDate": "2026-11-27T11:11",
+  "endDate": "2026-11-27T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2026-12-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-12-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 5f022a1..92f1e65 100644
--- a/events/2026-12-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-12-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-12-25-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-12-25T10:00",
-  "endDate": "2026-12-25T11:11",
+  "endDate": "2026-12-25T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2026-12-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2026-12-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 9834b79..df670d0 100644
--- a/events/2026-12-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2026-12-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2026-12-29-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2026-12-29T19:00",
   "endDate": "2026-12-29T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-01-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-01-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index f6a8f92..f62e119 100644
--- a/events/2027-01-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-01-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-01-26-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-01-26T19:00",
   "endDate": "2027-01-26T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-01-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-01-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 03568aa..256af07 100644
--- a/events/2027-01-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-01-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-01-29-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-01-29T10:00",
-  "endDate": "2027-01-29T11:11",
+  "endDate": "2027-01-29T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-02-23-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-02-23-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 15c519a..44bc469 100644
--- a/events/2027-02-23-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-02-23-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-02-23-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-02-23T19:00",
   "endDate": "2027-02-23T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-02-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-02-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 0e5fec6..4daff56 100644
--- a/events/2027-02-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-02-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-02-26-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-02-26T10:00",
-  "endDate": "2027-02-26T11:11",
+  "endDate": "2027-02-26T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-03-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-03-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 2569f03..a5765a5 100644
--- a/events/2027-03-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-03-26-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-03-26-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-03-26T10:00",
-  "endDate": "2027-03-26T11:11",
+  "endDate": "2027-03-26T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-03-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-03-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 1500a14..21b259d 100644
--- a/events/2027-03-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-03-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-03-30-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-03-30T19:00",
   "endDate": "2027-03-30T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-04-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-04-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 6897b1c..30efc2d 100644
--- a/events/2027-04-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-04-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-04-27-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-04-27T19:00",
   "endDate": "2027-04-27T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-04-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-04-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index cded65e..bb33e02 100644
--- a/events/2027-04-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-04-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-04-30-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-04-30T10:00",
-  "endDate": "2027-04-30T11:11",
+  "endDate": "2027-04-30T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-05-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-05-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 6887e14..990f396 100644
--- a/events/2027-05-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-05-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-05-25-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-05-25T19:00",
   "endDate": "2027-05-25T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-05-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-05-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 0a3e12a..341048d 100644
--- a/events/2027-05-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-05-28-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-05-28-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-05-28T10:00",
-  "endDate": "2027-05-28T11:11",
+  "endDate": "2027-05-28T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-06-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-06-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 4f3b924..2916aab 100644
--- a/events/2027-06-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-06-25-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-06-25-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-06-25T10:00",
-  "endDate": "2027-06-25T11:11",
+  "endDate": "2027-06-25T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",
diff --git a/events/2027-06-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-06-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 6814730..61f3e1a 100644
--- a/events/2027-06-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-06-29-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-06-29-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-06-29T19:00",
   "endDate": "2027-06-29T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-07-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-07-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index fa6cb90..87ad89e 100644
--- a/events/2027-07-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-07-27-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-07-27-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-07-27T19:00",
   "endDate": "2027-07-27T20:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
diff --git a/events/2027-07-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json b/events/2027-07-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
index 2ac2732..08896e3 100644
--- a/events/2027-07-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
+++ b/events/2027-07-30-encuentro-mensual-de-community-builders.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "https://combuilderses.github.io/events/2027-07-30-encuentro-mensual-de-community-builders",
   "name": "Encuentro mensual de Community Builders",
-  "description": "Todos los meses organizamos dos encuentros online, abiertos a cualquier persona que forme parte de [Community Builders](https://combuilderses.github.io/), uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana. El objetivo es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar los temas del orden del día, que se publican previamente en Encuentros.\n\nSi no quieres perderte nada, puedes:\n\n1. 📅 Consultar y sincronizar [el calendario](https://combuilderses.github.io/#events)\n vía:\n  * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics) (instrucciones para importar calendario iCal/ics: [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) & [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo))\n  * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml)\n  * O [suscribirte al OTE feed](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json)\n2. 🤖 Suscribirte a los recordatorios a través del bot de Telegram: [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). ([algo + de info sobre este bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610))",
+  "description": "[Community Builders](https://combuilderses.github.io/) es una comunidad de personas que lideran o quieren liderar comunidades técnicas.\n\nTodos los meses organizamos dos encuentros online **para miembros de la comunidad**: uno el último martes por la tarde y otro el último viernes por la mañana.\n\nEl objetivo de estos encuentros es mantener el contacto, dar la bienvenida a nuevas incorporaciones y comentar novedades sobre las iniciativas que llevamos a cabo desde la comunidad.\n\n### ¿Cómo puedo estar al tanto de los próximos encuentros?\n\nTienes varias opciones para consultar las próximas fechas y no olvidarte de ningún encuentro:\n\n1. 📅 **Consultar o sincronizar [nuestro calendario](https://combuilderses.github.io/#events)** con tu aplicación o herramienta favorita:\n\n   * [ICS](https://combuilderses.github.io/events/feed.ics), para añadir los encuentros a aplicaciones de calendario como [Google Calendar](https://support.google.com/calendar/answer/37118?hl=es) u [Outlook](https://www.youtube.com/watch?v=h3hnRSjzmoo).\n   * [RSS](https://combuilderses.github.io/events/feed.xml), para seguir las novedades desde tu lector RSS.\n   * [OpenTechEvents](https://reader.opentechevents.org/?subscribe=https://combuilderses.github.io/events/feed.json), para seguir nuestros encuentros junto con los publicados por otras comunidades tecnológicas.\n\n2. 🤖 **Recibir recordatorios a través de Telegram** suscribiéndote al bot [@ComBuildersEsBot](https://web.telegram.org/k/#@ComBuildersEsBot). Puedes encontrar [más información sobre el bot aquí](https://github.com/ComBuildersES/punto-de-encuentro/issues/40#issuecomment-4162387610).\n\n**¿Aún no formas parte de Community Builders?** Si lideras o quieres liderar una comunidad técnica, consulta el [FAQ de la comunidad](https://combuilderses.github.io/#faq) para saber más sobre Community Builders y cómo solicitar unirte.",
   "startDate": "2027-07-30T10:00",
-  "endDate": "2027-07-30T11:11",
+  "endDate": "2027-07-30T11:00",
   "timezone": "Europe/Madrid",
   "attendanceMode": "online",
   "status": "scheduled",