Resume action shows up for finished session

[Garciat]

After I finish a session and go back to the home screen, a resume action panel shows up that lets me resume that finished session.

Clicking resume opens the finished session.

This is harmless but undesired and confusing.