Update README with instructions to help developers fix CI issues.

[apksherlock]

Since we now have a CI set up, the PR would be more structured. However developers need to know the steps to make the CI build pass.
An update is needed in the README.md file providing that information