making window dimensions narrow, shows a bit of the sidebar captions, making it look cut off

[alexanderadam]

This happens at least in Firefox:

[stefan-ernst]

Will retest it on Firefox, have not seen this problem on Chromium