diff --git a/abaplint.jsonc b/abaplint.jsonc
index 7d046e6..2afe14b 100644
--- a/abaplint.jsonc
+++ b/abaplint.jsonc
@@ -258,7 +258,7 @@
       "checkForms": true,
       "checkFunctionModules": true,
       "exclude": [
-        "z2ui5_cl_smpc_app_overview\\.clas\\."
+        "z2ui5_cl_smpc_app_000\\.clas\\."
       ]
     },
     // On, because non-7-bit source is an abapGit round-trip hazard - and it
@@ -271,7 +271,7 @@
     "7bit_ascii": {
       "exclude": [
         "z2ui5_cl_smpc_app_(012|040|092|103|104|114|134|185|191|194|215|218|254|290|302|303|350|356|357|358|360)\\.clas\\.",
-        "z2ui5_cl_smpc_app_overview\\.clas\\."
+        "z2ui5_cl_smpc_app_000\\.clas\\."
       ]
     },
     // --- on, scoped to what the RAP corpus can comply with -------------
diff --git a/src/z2ui5_cl_smps_app_000.clas.abap b/src/z2ui5_cl_smps_app_000.clas.abap
index 1ea37c6..4af5d8c 100644
--- a/src/z2ui5_cl_smps_app_000.clas.abap
+++ b/src/z2ui5_cl_smps_app_000.clas.abap
@@ -102,10 +102,12 @@ CLASS z2ui5_cl_smps_app_000 DEFINITION PUBLIC.
         "! the overview app of samples before its rename - an installation that
         "! predates it still answers to this name
         samples_old  TYPE string VALUE `z2ui5_cl_demo_app_g00` ##NO_TEXT,
-        controls     TYPE string VALUE `z2ui5_cl_smpc_app_overview` ##NO_TEXT,
-        "! the overview app of samples-controls before its 2026-08 rename - an
-        "! installation that predates it still answers to this name
-        controls_old TYPE string VALUE `z2ui5_cl_dmo_app_overview` ##NO_TEXT,
+        controls     TYPE string VALUE `z2ui5_cl_smpc_app_000` ##NO_TEXT,
+        "! the overview app of samples-controls before its 2026-08 rename to
+        "! the three-digit number scheme - an installation that predates it
+        "! still answers to this name (the dmo-era name is older still and no
+        "! longer tried)
+        controls_old TYPE string VALUE `z2ui5_cl_smpc_app_overview` ##NO_TEXT,
         stack        TYPE string VALUE `z2ui5_cl_smps_app_000` ##NO_TEXT,
       END OF cs_overview.