revisit .venv ownership in development

[allynt]

[allynt]

Is the current method the cause of the slow loading of "docker-compose.yml" ?

[allynt]

Seems to be working... but RUN chown --recursive appuser:appuser /app is very slow.