From 2c99b6f40fb399051a9a397e64883aed5c401616 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tomas Vondracek <tomasvondrac@gmail.com>
Date: Tue, 4 Aug 2026 12:56:28 +0200
Subject: [PATCH] fix(translations): correct srcLang in 7 XLIFF files

Seven translation files declared srcLang identical to trgLang
(e.g. srcLang="ru" trgLang="ru"), describing them as monolingual
same-language documents. The source side of every unit is English,
so the correct value is srcLang="en".

Affected: messages.pl, messages.ru, security.nl, security.ru,
validators.nl, validators.pl, validators.ru

This aligns them with the other 34 files and with the output of
Symfony's XLIFF 2.0 dumper. No runtime behaviour changes, as Symfony
resolves the locale from the filename; the fix matters for translation
tooling, which reads these attributes to determine direction.
---
 translations/messages.pl.xlf   | 2 +-
 translations/messages.ru.xlf   | 2 +-
 translations/security.nl.xlf   | 2 +-
 translations/security.ru.xlf   | 2 +-
 translations/validators.nl.xlf | 2 +-
 translations/validators.pl.xlf | 2 +-
 translations/validators.ru.xlf | 2 +-
 7 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/translations/messages.pl.xlf b/translations/messages.pl.xlf
index f75e822f9..9e046e64d 100644
--- a/translations/messages.pl.xlf
+++ b/translations/messages.pl.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="pl" trgLang="pl">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="pl">
   <file id="messages.pl">
     <unit id="1sstKF9" name="title.edit_user">
       <notes>
diff --git a/translations/messages.ru.xlf b/translations/messages.ru.xlf
index 9067d9056..225b5c0ae 100644
--- a/translations/messages.ru.xlf
+++ b/translations/messages.ru.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="ru" trgLang="ru">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="ru">
   <file id="messages.ru">
     <unit id="tbB2gib" name="not_available">
       <notes>
diff --git a/translations/security.nl.xlf b/translations/security.nl.xlf
index 741f2ddba..86f9427ee 100644
--- a/translations/security.nl.xlf
+++ b/translations/security.nl.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="nl" trgLang="nl">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="nl">
   <file id="security.nl">
     <unit id="baI_ZxO" name="An authentication exception occurred.">
       <segment>
diff --git a/translations/security.ru.xlf b/translations/security.ru.xlf
index 3cf2db73b..70f986acf 100644
--- a/translations/security.ru.xlf
+++ b/translations/security.ru.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="ru" trgLang="ru">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="ru">
   <file id="security.ru">
     <unit id="baI_ZxO" name="An authentication exception occurred.">
       <segment>
diff --git a/translations/validators.nl.xlf b/translations/validators.nl.xlf
index 583d68c81..c8fc38e04 100644
--- a/translations/validators.nl.xlf
+++ b/translations/validators.nl.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="nl" trgLang="nl">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="nl">
   <file id="validators.nl">
     <unit id="zh5oKD9" name="This value should be false.">
       <segment>
diff --git a/translations/validators.pl.xlf b/translations/validators.pl.xlf
index 03b4389ce..b48d3eb87 100644
--- a/translations/validators.pl.xlf
+++ b/translations/validators.pl.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="pl" trgLang="pl">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="pl">
   <file id="validators.pl">
     <unit id="TG1D5NO" name="post.blank_summary">
       <notes>
diff --git a/translations/validators.ru.xlf b/translations/validators.ru.xlf
index 596502477..d7946ae52 100644
--- a/translations/validators.ru.xlf
+++ b/translations/validators.ru.xlf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="ru" trgLang="ru">
+<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="ru">
   <file id="validators.ru">
     <unit id="zh5oKD9" name="This value should be false.">
       <segment>