From 2ce2acc3270da84e08f33e41e18575aa9645a456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masowick <Demian@gmx.co.uk>
Date: Wed, 22 Jul 2026 19:13:16 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings)

Translation: Syncthing/BasicSync app strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/stringsxml/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index fdbcf35..d038b79 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -207,4 +207,8 @@
     <string name="notification_channel_persistent_name_started">Dauerhafte Benachrichtigung, sobald gestartet</string>
     <string name="notification_channel_persistent_name_stopped">Dauerhafte Benachrichtigung, sobald gestoppt</string>
     <string name="pref_saf_folder_access_name">Ordnerzugriff erlauben</string>
+    <string name="dialog_storage_type_local_title">Direkter Dateizugriff</string>
+    <string name="dialog_storage_type_saf_desc">Erteilt nur Berechtigungen für den ausgewählten Ordner, ist jedoch langsamer und kann zu unerwarteten Synchronisierungsfehlern führen.</string>
+    <string name="dialog_storage_type_local_desc">Erfordert die Berechtigung „Zugriff auf alle Dateien“, ist jedoch effizienter und bietet eine bessere Kompatibilität mit Syncthing.</string>
+    <string name="dialog_storage_type_saf_title">Speicherzugriff-Framework</string>
 </resources>

From 520171deb6f7e110b5da6b531c5090231b49ac39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Denys Nykula <nykula@ukr.net>
Date: Thu, 30 Jul 2026 21:03:53 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Added translation using Weblate (Ukrainian)

---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..55344e5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file