Extract fonts

[EmberLightVFX]

The game I'm currently translating uses a font that has most characters for writing in Swedish. All characters except å.
As UnityGameTranslator can see what fonts are being used, would it be possible for it to also extract those? That way I could add the missing å and use the new font to replace the old one.

[djethino]

I will check this weekend, but it will depend on what type of font system is used in the game. sometimes it is an image, sometimes a real font, it depends a lot on the game. for font replacement I was forced to use several methods to get it to work.

[EmberLightVFX]

I got the original font from the games creator so for me I'll survive this feature for now, but I still think it's a good feature to have in the future :)

[djethino]

I will add it, I started yesterday to take a look on what I can do for this. I'm looking to do an embedded sdf to ttf converter.

[djethino]

On second thought, I don't think I'll integrate it directly. There are already tools out there to extract assets from Unity games (AssetRipper, UABEA), and from a copyright standpoint, bundling it straight into the mod is a bit of a grey area. I already allow image extraction, which is arguably pushing it, and adding font export would grow the plugin by at least 2 MB.

Sources :

• AssetRipper — site officiel (https://assetripper.org/)
• UABEA — nesrak1 (GitHub) (https://github.com/nesrak1/UABEA)
• AssetStudio — original Perfare (archivé) (https://github.com/Perfare/AssetStudio)
• AssetStudioMod — fork aelurum (https://github.com/aelurum/AssetStudio)

PS; I have not tested those solutions :)

[EmberLightVFX]

Sounds fully reasonable!