From 04c5bdce658e33542c08ee7ca71b05ebee117f18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 18:02:50 +0200
Subject: [PATCH 1/5] Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Turkish)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Johan von Forstner <johan.forstner@gmail.com>
---
 app/src/automotive/res/values-tr/strings.xml | 3 +++
 app/src/foss/res/values-tr/strings.xml       | 3 +++
 app/src/google/res/values-tr/strings.xml     | 3 +++
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml       | 3 +++
 4 files changed, 12 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/automotive/res/values-tr/strings.xml
 create mode 100644 app/src/foss/res/values-tr/strings.xml
 create mode 100644 app/src/google/res/values-tr/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-tr/strings.xml

diff --git a/app/src/automotive/res/values-tr/strings.xml b/app/src/automotive/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/automotive/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/foss/res/values-tr/strings.xml b/app/src/foss/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/foss/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/google/res/values-tr/strings.xml b/app/src/google/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/google/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 82c36b23e2b9c4e198e53b254f0413f0c08960fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 18:02:50 +0200
Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Pixelcode <{pixelcode|git}@pgp.forgoodeyesonly.eu>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evmap/android/de/
Translation: EVMap/Android
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index a5a1ba91c..43bd45914 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="menu_manage_filter_profiles">Filterprofile verwalten</string>
     <string name="go_to_chargeprice">Preisvergleich</string>
     <string name="fault_report">Störungsmeldung</string>
-    <string name="fault_report_date">Störungsmeldung (Letztes Update: %s)</string>
+    <string name="fault_report_date">Störungsmeldung (letzte Aktualisierung: %s)</string>
     <string name="filter_networks">Verbünde</string>
     <string name="filter_operators">Betreiber</string>
     <string name="filter_chargecards">Ladetarife</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
     <string name="help">Hilfe</string>
     <string name="settings_android_auto">Android Auto</string>
     <string name="pref_chargeprice_allow_unbalanced_load">Schieflast erlauben</string>
-    <string name="pref_chargeprice_allow_unbalanced_load_summary">Einphasiges Laden mit mehr als 4.5 kW erlauben</string>
+    <string name="pref_chargeprice_allow_unbalanced_load_summary">Einphasiges Laden mit mehr als 4,5 kW erlauben</string>
     <string name="pref_map_rotate_gestures_enabled">Kartenrotation</string>
     <string name="pref_map_rotate_gestures_on">Karte mit zwei Fingern rotieren</string>
     <string name="pref_map_rotate_gestures_off">Karte immer nach Norden ausrichten</string>
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="compass">Kompass</string>
     <string name="charger_website">Website</string>
     <string name="location_status">Standortdienste-Status</string>
-    <string name="pref_tesla_account">Tesla-Account</string>
+    <string name="pref_tesla_account">Tesla-Konto</string>
     <string name="pref_tesla_account_enabled">Angemeldet als %s</string>
     <string name="pref_tesla_account_disabled">Anmelden, um Echtzeitdaten für Tesla Supercharger zu sehen. Kein Tesla-Fahrzeug notwendig</string>
     <string name="logging_in">Anmelden…</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
     <string name="login">Anmelden</string>
     <string name="login_error">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
     <string name="tesla_pricing_owners">Nur Tesla-Fahrzeuge:</string>
-    <string name="tesla_pricing_members">Tesla-Fahrzeuge &amp; Mitglieder:</string>
+    <string name="tesla_pricing_members">Tesla-Fahrzeuge &amp; -Mitglieder:</string>
     <string name="tesla_pricing_others">Andere Kunden:</string>
     <string name="pricing_up_to">bis zu %s</string>
     <string name="tesla_pricing_other_times">Andere Zeiten:</string>

From 89b2c61b0b3e72825356533204d20dbe6bfe251d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 18:02:50 +0200
Subject: [PATCH 3/5] Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Russian)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Johan von Forstner <johan.forstner@gmail.com>
---
 app/src/automotive/res/values-ru/strings.xml | 3 +++
 app/src/foss/res/values-ru/strings.xml       | 3 +++
 app/src/google/res/values-ru/strings.xml     | 3 +++
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml       | 3 +++
 4 files changed, 12 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/automotive/res/values-ru/strings.xml
 create mode 100644 app/src/foss/res/values-ru/strings.xml
 create mode 100644 app/src/google/res/values-ru/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-ru/strings.xml

diff --git a/app/src/automotive/res/values-ru/strings.xml b/app/src/automotive/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/automotive/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/foss/res/values-ru/strings.xml b/app/src/foss/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/foss/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/google/res/values-ru/strings.xml b/app/src/google/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/google/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 108dc51fa6f8acd1d53b2d7049bec43e45d67318 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 18:02:50 +0200
Subject: [PATCH 4/5] Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Johan von Forstner <johan.forstner@gmail.com>
---
 app/src/automotive/res/values-uk/strings.xml | 3 +++
 app/src/foss/res/values-uk/strings.xml       | 3 +++
 app/src/google/res/values-uk/strings.xml     | 3 +++
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml       | 3 +++
 4 files changed, 12 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/automotive/res/values-uk/strings.xml
 create mode 100644 app/src/foss/res/values-uk/strings.xml
 create mode 100644 app/src/google/res/values-uk/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings.xml

diff --git a/app/src/automotive/res/values-uk/strings.xml b/app/src/automotive/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/automotive/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/foss/res/values-uk/strings.xml b/app/src/foss/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/foss/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/google/res/values-uk/strings.xml b/app/src/google/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/google/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From d7646975e721dd3ac2de748558ee5d6526423ed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Fri, 28 Aug 2026 18:02:51 +0200
Subject: [PATCH 5/5] Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Catalan)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Johan von Forstner <johan.forstner@gmail.com>
---
 app/src/automotive/res/values-ca/strings.xml | 3 +++
 app/src/foss/res/values-ca/strings.xml       | 3 +++
 app/src/google/res/values-ca/strings.xml     | 3 +++
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml       | 3 +++
 4 files changed, 12 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/automotive/res/values-ca/strings.xml
 create mode 100644 app/src/foss/res/values-ca/strings.xml
 create mode 100644 app/src/google/res/values-ca/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-ca/strings.xml

diff --git a/app/src/automotive/res/values-ca/strings.xml b/app/src/automotive/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/automotive/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/foss/res/values-ca/strings.xml b/app/src/foss/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/foss/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/google/res/values-ca/strings.xml b/app/src/google/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/google/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..55344e519
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file