knut master account should not allow submitting with a name which is already in the queue

[mabre]

• prevent confusion caused by name re-use (I think it's okay for people without phone to choose a unique name)
  • there is no global name re-use prohibition b/c the individual colour codes disambiguate
• at least somehow enforce the "only one song per person" rule