Add example for SSE/autoRefresh implementation

[tinahollygb]

There's lots of confusion around autoRefresh and the SSE functionality.

Create an example that shows how a user can get instant feature updates.

• Either JS or TS is fine
• Either server or client implementation is fine