fix(service-package): refuse get() / list() over a seam that neve…

fix(service-package): refuse get() / list() over a seam that neve… #12883