fix(pm): declare the runtime-enumerated gate populations dispatch-gates could never name (#10542)

fix(pm): declare the runtime-enumerated gate populations dispatch-gates could never name (#10542) #5043