fix(objectql,spec): refuse a multi: true update whose per-row beforeUpdate hooks write divergent key sets (#14099)

fix(objectql,spec): refuse a multi: true update whose per-row beforeUpdate hooks write divergent key sets (#14099) #4331