feat(plugin-sharing): expand the field sharing recipient per matched record — the services half of the #14103 ruling

feat(plugin-sharing): expand the field sharing recipient per matched record — the services half of the #14103 ruling #5735