fix(devx): dispatch-gates emits the REAL check where the script declares its argv default, and its self-test harness prints the readings its call sites pass

fix(devx): dispatch-gates emits the REAL check where the script declares its argv default, and its self-test harness prints the readings its call sites pass #30750