feat(plugin-auth): a membership that ends takes the session's claim on that organization with it — re-pointed if the user belongs elsewhere, revoked if not

feat(plugin-auth): a membership that ends takes the session's claim on that organization with it — re-pointed if the user belongs elsewhere, revoked if not #21377