fix(spec): give every filter operator member a .describe() so the published filter reference documents all of them

fix(spec): give every filter operator member a .describe() so the published filter reference documents all of them #31943