fix(client)!: bind the auth.* family to the wire shapes better-auth sends

fix(client)!: bind the auth.* family to the wire shapes better-auth sends #32234