fix: correct Android logical border radius mapping (#57271)

fix: correct Android logical border radius mapping (#57271) #2481