P4. Agents port bash reflexes: [ -z "$VAR" ] (single bracket) when [[ ]] is preferred, etc. The biggest historical trap — for i in $LIST iterating once — is already caught (E012). What remains is shellcheck-style actionable warnings (without rejection) for less-common ports.
Migrated from docs/issues.md (P4) in the 2026-07-16 sweep.
P4. Agents port bash reflexes:
[ -z "$VAR" ](single bracket) when[[ ]]is preferred, etc. The biggest historical trap —for i in $LISTiterating once — is already caught (E012). What remains is shellcheck-style actionable warnings (without rejection) for less-common ports.Migrated from
docs/issues.md(P4) in the 2026-07-16 sweep.