build(deps): bump github/codeql-action from 3 to 4 - #90

Unexpected input(s) 'language', valid inputs are ['tools', 'languages', 'build-mode', 'analysis-kinds', 'token', 'registries', 'matrix', 'config-file', 'db-location', 'config', 'queries', 'quality-queries', 'packs', 'external-repository-token', 'setup-python-dependencies', 'source-root', 'ram', 'threads', 'debug', 'debug-artifact-name', 'debug-database-name', 'trap-caching', 'dependency-caching', 'check-run-id']