Circadian intelligence layer — passive adaptive scheduling, neuroscience-inspired rhythms for AI agents