优化文稿信息面板圆角

[GeekMai90]

目的

将编辑器顶部文稿信息面板的外轮廓圆角调整为更接近 Bear 的苹果式浮层比例，解决原有 10px 圆角偏硬的问题。

范围

• 将文稿信息面板圆角从全局菜单的 10px 调整为组件级 20px。
• 保持面板尺寸、位置、边框、阴影和内部布局不变。
• 补充 Bear 参考图与实现截图的视觉 QA 记录。
• 不修改全局右键菜单和下拉菜单的圆角标准，也不恢复小三角指示器。

验证

• 已运行 npm run check
• 已按改动风险完成相关手动验证
• 本次为纯样式变更，无新增纯逻辑

风险审查

• 未覆盖、删除或混入无关的本地改动
• 未提交 secrets、个人路径、写作库内容或构建产物
• 未修改持久化、文件路径、IPC/API、事件或数据结构
• 已检查面板位置、尺寸、圆角和现有视觉规范
• 不影响启动、编辑、AI 流式响应或导出性能
• 视觉变化已记录在 design-qa.md

审查提示

重点查看 DocumentInformationPopover.tsx 的 20px 组件级圆角。全局 --menu-radius: 10px 保持不变。