ATS-CV (DE/EN) + Ultra-Design-CV mit Foto, Web-CV Updates

ats-cv/Jason_Roschmann_CV_ATS.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Jason Roschmann
+
+KI-Automation-Engineer
+
+E-Mail: jason@roschmann-digital.de | Telefon: +49 155 612 953 91\
+LinkedIn: linkedin.com/in/jason-roschmann-1091512b2 | GitHub: github.com/JasonRoschmann | Web-CV: jasonroschmann.github.io/cv\
+Wohnort: Hamburg, Deutschland | Zielregion: Zürich, Schweiz\
+EU-Bürger, Aufenthaltsbewilligung B – kein Kontingent, kein Bewilligungsverfahren für den Arbeitgeber erforderlich
+
+## Profil
+
+Seit 2024 konzipiere und baue ich eigenständig KI-gestützte Automatisierungs- und Softwaresysteme und betreibe sie produktiv – vom SaaS-Backend bis zur eigenen Serverinfrastruktur. Ich verantworte Architektur, Tests und Deployment selbst; wo sinnvoll, orchestriere ich die Implementierung über Claude Code. Alle Systeme laufen im Dauerbetrieb, nicht nur als Prototyp. Vier Jahre B2B-Vertrieb davor geben mir ein Gespür dafür, welche Probleme im echten Geschäftsbetrieb tatsächlich gelöst werden müssen. Ich suche eine technische Rolle in Zürich, in der ich Automatisierungs- und KI-Systeme baue und betreibe.
+
+## Berufserfahrung
+
+### KI-Automation-Builder, selbstständig
+**2024 – heute | Remote, Kunden und Projekte im DACH-Raum**
+
+- Automatisierungs- und Softwaresysteme eigenständig konzipiert, entwickelt, getestet und in Produktion gebracht – von Live-SaaS-Produkten bis zur eigenen Serverinfrastruktur, ohne Team und ohne Agenturbudget. KI-orchestrierte Entwicklung: Implementierung über Claude Code / Claude SDK gesteuert, Architektur und QA selbst verantwortet.
+- Live und öffentlich einsehbar: Shopify-D2C-Store mit eigenem Liquid-Theme, Custom-Metafields und Stripe-Checkout, zweisprachig Deutsch/Englisch, komplett selbst gebaut – duftkumpels.shop; dahinter über 40 eigenständig entwickelte Shopify-Features (Cart-Upsell, Fragrance-Quiz, Checkout-Trust-Signale, Schema-Markup, Hreflang u. a.).
+- Persönliche Orchestrierungs-Plattform entwickelt (intern „Ultra Nexus OS"), die Automatisierungen über mehrere Projekte koordiniert: bi-temporaler Wissensgraph (Graphiti/FalkorDB), harte Freigabe-Gates vor jedem Versand oder Deployment. Die eigene Prüf-Schicht hat bereits ein reales Secret-Leck und fehlerhafte Deployments abgefangen, bevor sie live gingen.
+- KI-gestützter Discord-Community-Bot im aktiven Aufbau für eine wachsende Community (Next.js, PostgreSQL, Remotion), mit automatisiertem Social-Media-Scheduling und Video-Rendering – kontinuierlich weiterentwickelt, 0 offene npm-audit-Findings.
+- Interaktives Web-CV als eigenständige Progressive Web App gebaut: installierbar, eigene Rendering-Engine (SVG-Displacement-Filter für Glasoptik), interaktiver Canvas-Graph, physikbasierte Animationen sowie eine echte GPU-Fluidsimulation (Navier-Stokes/WebGL) – eine einzige HTML-Datei, kein Framework: jasonroschmann.github.io/cv.
+- Weitere Systeme: GEO-Analyse-Tool mit eigener WebGL-Agentur-Landingpage (Partikel-Szene, refraktiver Glas-Effekt, FastAPI/Next.js) in wenigen Tagen von der ersten Zeile bis zum getesteten System gebaut; Multi-Agenten-System für automatisierte Recherche und Content-Erstellung (Python, Claude SDK, n8n) im Dauerbetrieb; Game-Server-Infrastruktur auf Hetzner mit Deploy-Pipeline und Monitoring, seit über 6 Monaten im Dauerbetrieb.
+
+### B2B-Direktvertrieb (Door-to-Door)
+**2019 – 2023 | EWE TEL und Ranger Marketing (Vertriebspartner Deutsche Telekom), bundesweiter Außendienst**
+
+- Tägliche Kaltakquise bei Entscheidern, über 200 Vertragsabschlüsse pro Monat.
+- 60 % Neukundenanteil, +15 % Umsatzsteigerung pro Bestandskunde durch Cross- und Upselling.
+- Verhandlungen direkt mit Inhabern und Geschäftsführern auf Entscheiderebene.
+
+## Kompetenzen
+
+**KI & Automatisierung:** Claude SDK, Claude Code, MCP, n8n, Multi-Agenten-Systeme, Graphiti/FalkorDB, Prompt-Design, spezifikationsgetriebene Entwicklung
+
+**Technischer Stack:** Python, FastAPI, TypeScript/Next.js, PostgreSQL, Playwright, Docker, WebGL/GSAP (Frontend-Effekte)
+
+**E-Commerce & Marketing:** Shopify Liquid & Theme-Entwicklung, Google Ads (Search, Performance Max, KI-gestützt), Conversion-Optimierung (Grundlagen)
+
+**Vertrieb (Hintergrund):** Kaltakquise, Bedarfsanalyse, Einwandbehandlung, Abschlusstechnik, Cross- und Upselling, Pipeline- und KPI-Steuerung, Verhandlung auf Entscheiderebene
+
+## Ausbildung & Weiterbildung
+
+- Weiterbildung Webentwicklung, 2024 (6 Monate): HTML, CSS, JavaScript, Web-Architektur
+- Google Ads Skillshop-Zertifizierung, Januar 2026: Search, Performance Max, KI-gestützte Anzeigen
+- Autodidaktische Weiterbildung, laufend seit 2024: Python, KI-Systeme, Softwarearchitektur
+
+## Sprachen
+
+- Deutsch: Muttersprache (C2)
+- Englisch: B1
+- Polnisch: Alltagssicher (mündlich)

ats-cv/Jason_Roschmann_CV_ATS.txt

@@ -0,0 +1,107 @@
+Jason Roschmann
+
+KI-Automation-Engineer
+
+E-Mail: jason@roschmann-digital.de | Telefon: +49 155 612 953 91
+LinkedIn: linkedin.com/in/jason-roschmann-1091512b2 | GitHub:
+github.com/JasonRoschmann | Web-CV: jasonroschmann.github.io/cv
+Wohnort: Hamburg, Deutschland | Zielregion: Zürich, Schweiz
+EU-Bürger, Aufenthaltsbewilligung B – kein Kontingent, kein
+Bewilligungsverfahren für den Arbeitgeber erforderlich
+
+Profil
+
+Seit 2024 konzipiere und baue ich eigenständig KI-gestützte
+Automatisierungs- und Softwaresysteme und betreibe sie produktiv – vom
+SaaS-Backend bis zur eigenen Serverinfrastruktur. Ich verantworte
+Architektur, Tests und Deployment selbst; wo sinnvoll, orchestriere ich
+die Implementierung über Claude Code. Alle Systeme laufen im
+Dauerbetrieb, nicht nur als Prototyp. Vier Jahre B2B-Vertrieb davor
+geben mir ein Gespür dafür, welche Probleme im echten Geschäftsbetrieb
+tatsächlich gelöst werden müssen. Ich suche eine technische Rolle in
+Zürich, in der ich Automatisierungs- und KI-Systeme baue und betreibe.
+
+Berufserfahrung
+
+KI-Automation-Builder, selbstständig
+
+2024 – heute | Remote, Kunden und Projekte im DACH-Raum
+
+- Automatisierungs- und Softwaresysteme eigenständig konzipiert,
+  entwickelt, getestet und in Produktion gebracht – von
+  Live-SaaS-Produkten bis zur eigenen Serverinfrastruktur, ohne Team und
+  ohne Agenturbudget. KI-orchestrierte Entwicklung: Implementierung über
+  Claude Code / Claude SDK gesteuert, Architektur und QA selbst
+  verantwortet.
+- Live und öffentlich einsehbar: Shopify-D2C-Store mit eigenem
+  Liquid-Theme, Custom-Metafields und Stripe-Checkout, zweisprachig
+  Deutsch/Englisch, komplett selbst gebaut – duftkumpels.shop; dahinter
+  über 40 eigenständig entwickelte Shopify-Features (Cart-Upsell,
+  Fragrance-Quiz, Checkout-Trust-Signale, Schema-Markup, Hreflang u.
+  a.).
+- Persönliche Orchestrierungs-Plattform entwickelt (intern „Ultra Nexus
+  OS”), die Automatisierungen über mehrere Projekte koordiniert:
+  bi-temporaler Wissensgraph (Graphiti/FalkorDB), harte Freigabe-Gates
+  vor jedem Versand oder Deployment. Die eigene Prüf-Schicht hat bereits
+  ein reales Secret-Leck und fehlerhafte Deployments abgefangen, bevor
+  sie live gingen.
+- KI-gestützter Discord-Community-Bot im aktiven Aufbau für eine
+  wachsende Community (Next.js, PostgreSQL, Remotion), mit
+  automatisiertem Social-Media-Scheduling und Video-Rendering –
+  kontinuierlich weiterentwickelt, 0 offene npm-audit-Findings.
+- Interaktives Web-CV als eigenständige Progressive Web App gebaut:
+  installierbar, eigene Rendering-Engine (SVG-Displacement-Filter für
+  Glasoptik), interaktiver Canvas-Graph, physikbasierte Animationen
+  sowie eine echte GPU-Fluidsimulation (Navier-Stokes/WebGL) – eine
+  einzige HTML-Datei, kein Framework: jasonroschmann.github.io/cv.
+- Weitere Systeme: GEO-Analyse-Tool mit eigener
+  WebGL-Agentur-Landingpage (Partikel-Szene, refraktiver Glas-Effekt,
+  FastAPI/Next.js) in wenigen Tagen von der ersten Zeile bis zum
+  getesteten System gebaut; Multi-Agenten-System für automatisierte
+  Recherche und Content-Erstellung (Python, Claude SDK, n8n) im
+  Dauerbetrieb; Game-Server-Infrastruktur auf Hetzner mit
+  Deploy-Pipeline und Monitoring, seit über 6 Monaten im Dauerbetrieb.
+
+B2B-Direktvertrieb (Door-to-Door)
+
+2019 – 2023 | EWE TEL und Ranger Marketing (Vertriebspartner Deutsche
+Telekom), bundesweiter Außendienst
+
+- Tägliche Kaltakquise bei Entscheidern, über 200 Vertragsabschlüsse pro
+  Monat.
+- 60 % Neukundenanteil, +15 % Umsatzsteigerung pro Bestandskunde durch
+  Cross- und Upselling.
+- Verhandlungen direkt mit Inhabern und Geschäftsführern auf
+  Entscheiderebene.
+
+Kompetenzen
+
+KI & Automatisierung: Claude SDK, Claude Code, MCP, n8n,
+Multi-Agenten-Systeme, Graphiti/FalkorDB, Prompt-Design,
+spezifikationsgetriebene Entwicklung
+
+Technischer Stack: Python, FastAPI, TypeScript/Next.js, PostgreSQL,
+Playwright, Docker, WebGL/GSAP (Frontend-Effekte)
+
+E-Commerce & Marketing: Shopify Liquid & Theme-Entwicklung, Google Ads
+(Search, Performance Max, KI-gestützt), Conversion-Optimierung
+(Grundlagen)
+
+Vertrieb (Hintergrund): Kaltakquise, Bedarfsanalyse, Einwandbehandlung,
+Abschlusstechnik, Cross- und Upselling, Pipeline- und KPI-Steuerung,
+Verhandlung auf Entscheiderebene
+
+Ausbildung & Weiterbildung
+
+- Weiterbildung Webentwicklung, 2024 (6 Monate): HTML, CSS, JavaScript,
+  Web-Architektur
+- Google Ads Skillshop-Zertifizierung, Januar 2026: Search, Performance
+  Max, KI-gestützte Anzeigen
+- Autodidaktische Weiterbildung, laufend seit 2024: Python, KI-Systeme,
+  Softwarearchitektur
+
+Sprachen
+
+- Deutsch: Muttersprache (C2)
+- Englisch: B1
+- Polnisch: Alltagssicher (mündlich)

ats-cv/Jason_Roschmann_CV_ATS_EN.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Jason Roschmann
+
+AI Automation Engineer
+
+Email: jason@roschmann-digital.de | Phone: +49 155 612 953 91\
+LinkedIn: linkedin.com/in/jason-roschmann-1091512b2 | GitHub: github.com/JasonRoschmann | Web-CV: jasonroschmann.github.io/cv\
+Location: Hamburg, Germany | Target region: Zürich, Switzerland\
+EU citizen, Swiss B permit – no quota, no work-permit process required for the employer
+
+## Profile
+
+Since 2024, I've independently designed, built, and operated AI-driven automation and software systems in production — from SaaS backends to my own server infrastructure. I own architecture, testing, and deployment myself; where it makes sense, I orchestrate implementation through Claude Code. Every system I've built runs in continuous production, not just as a prototype. Before that, four years in B2B sales gave me a sharp sense for which problems actually need solving in a real business. I'm looking for a technical role in Zürich where I can build and operate automation and AI systems.
+
+## Experience
+
+### AI Automation Builder, Self-Employed
+**2024 – Present | Remote, clients and projects across the DACH region**
+
+- Independently designed, built, tested, and shipped automation and software systems to production — from live SaaS products to my own server infrastructure, without a team or agency budget. AI-orchestrated development: implementation steered through Claude Code / Claude SDK, architecture and QA owned myself.
+- Live and publicly viewable: a Shopify D2C store with a custom Liquid theme, custom metafields, and Stripe checkout, bilingual German/English, built entirely solo — duftkumpels.shop; backed by 40+ custom-built Shopify features (cart upsell, fragrance quiz, checkout trust signals, schema markup, hreflang, and more).
+- Built a personal orchestration platform (internally "Ultra Nexus OS") that coordinates automation across multiple projects: a bi-temporal knowledge graph (Graphiti/FalkorDB), hard approval gates before anything sends or deploys. My own review layer has already caught a real credential leak and faulty deployments before they went live.
+- AI-powered Discord community bot in active development for a growing community (Next.js, PostgreSQL, Remotion), with automated social-media scheduling and video rendering — continuously shipped, zero open npm audit findings.
+- Built an interactive web CV as a standalone Progressive Web App: installable, custom rendering engine (SVG displacement filters for glass effects), interactive canvas graph, physics-based animations, and a real GPU fluid simulation (Navier-Stokes/WebGL) — a single HTML file, no framework: jasonroschmann.github.io/cv.
+- Additional systems: a GEO visibility tool with its own WebGL agency landing page (particle scene, refractive glass effect, FastAPI/Next.js), built from first line of code to a tested system in a matter of days; multi-agent system for automated research and content generation (Python, Claude SDK, n8n) running in continuous production; game server infrastructure on Hetzner with a deploy pipeline and monitoring, in continuous operation for over 6 months.
+
+### B2B Direct Sales (Door-to-Door)
+**2019 – 2023 | EWE TEL and Ranger Marketing (Deutsche Telekom sales partner), nationwide field sales**
+
+- Daily cold outreach to decision-makers, 200+ closed deals per month.
+- 60% new-customer share, +15% revenue growth per existing customer through cross- and upselling.
+- Negotiated directly with owners and managing directors.
+
+## Skills
+
+**AI & Automation:** Claude SDK, Claude Code, MCP, n8n, multi-agent systems, Graphiti/FalkorDB, prompt design, specification-driven development
+
+**Technical Stack:** Python, FastAPI, TypeScript/Next.js, PostgreSQL, Playwright, Docker, WebGL/GSAP (frontend effects)
+
+**E-Commerce & Marketing:** Shopify Liquid & theme development, Google Ads (Search, Performance Max, AI-powered), conversion optimization basics
+
+**Sales (background):** Cold outreach, needs analysis, objection handling, closing, cross- and upselling, pipeline & KPI management, decision-maker-level negotiation
+
+## Education
+
+- Web Development training, 2024 (6 months): HTML, CSS, JavaScript, web architecture
+- Google Ads Skillshop certification, January 2026: Search, Performance Max, AI-powered ads
+- Self-taught, ongoing since 2024: Python, AI systems, software architecture
+
+## Languages
+
+- German: Native (C2)
+- English: B1
+- Polish: Conversational (spoken)

ats-cv/Jason_Roschmann_CV_ATS_EN.txt

@@ -0,0 +1,100 @@
+Jason Roschmann
+
+AI Automation Engineer
+
+Email: jason@roschmann-digital.de | Phone: +49 155 612 953 91
+LinkedIn: linkedin.com/in/jason-roschmann-1091512b2 | GitHub:
+github.com/JasonRoschmann | Web-CV: jasonroschmann.github.io/cv
+Location: Hamburg, Germany | Target region: Zürich, Switzerland
+EU citizen, Swiss B permit – no quota, no work-permit process required
+for the employer
+
+Profile
+
+Since 2024, I’ve independently designed, built, and operated AI-driven
+automation and software systems in production — from SaaS backends to my
+own server infrastructure. I own architecture, testing, and deployment
+myself; where it makes sense, I orchestrate implementation through
+Claude Code. Every system I’ve built runs in continuous production, not
+just as a prototype. Before that, four years in B2B sales gave me a
+sharp sense for which problems actually need solving in a real business.
+I’m looking for a technical role in Zürich where I can build and operate
+automation and AI systems.
+
+Experience
+
+AI Automation Builder, Self-Employed
+
+2024 – Present | Remote, clients and projects across the DACH region
+
+- Independently designed, built, tested, and shipped automation and
+  software systems to production — from live SaaS products to my own
+  server infrastructure, without a team or agency budget.
+  AI-orchestrated development: implementation steered through Claude
+  Code / Claude SDK, architecture and QA owned myself.
+- Live and publicly viewable: a Shopify D2C store with a custom Liquid
+  theme, custom metafields, and Stripe checkout, bilingual
+  German/English, built entirely solo — duftkumpels.shop; backed by 40+
+  custom-built Shopify features (cart upsell, fragrance quiz, checkout
+  trust signals, schema markup, hreflang, and more).
+- Built a personal orchestration platform (internally “Ultra Nexus OS”)
+  that coordinates automation across multiple projects: a bi-temporal
+  knowledge graph (Graphiti/FalkorDB), hard approval gates before
+  anything sends or deploys. My own review layer has already caught a
+  real credential leak and faulty deployments before they went live.
+- AI-powered Discord community bot in active development for a growing
+  community (Next.js, PostgreSQL, Remotion), with automated social-media
+  scheduling and video rendering — continuously shipped, zero open npm
+  audit findings.
+- Built an interactive web CV as a standalone Progressive Web App:
+  installable, custom rendering engine (SVG displacement filters for
+  glass effects), interactive canvas graph, physics-based animations,
+  and a real GPU fluid simulation (Navier-Stokes/WebGL) — a single HTML
+  file, no framework: jasonroschmann.github.io/cv.
+- Additional systems: a GEO visibility tool with its own WebGL agency
+  landing page (particle scene, refractive glass effect,
+  FastAPI/Next.js), built from first line of code to a tested system in
+  a matter of days; multi-agent system for automated research and
+  content generation (Python, Claude SDK, n8n) running in continuous
+  production; game server infrastructure on Hetzner with a deploy
+  pipeline and monitoring, in continuous operation for over 6 months.
+
+B2B Direct Sales (Door-to-Door)
+
+2019 – 2023 | EWE TEL and Ranger Marketing (Deutsche Telekom sales
+partner), nationwide field sales
+
+- Daily cold outreach to decision-makers, 200+ closed deals per month.
+- 60% new-customer share, +15% revenue growth per existing customer
+  through cross- and upselling.
+- Negotiated directly with owners and managing directors.
+
+Skills
+
+AI & Automation: Claude SDK, Claude Code, MCP, n8n, multi-agent systems,
+Graphiti/FalkorDB, prompt design, specification-driven development
+
+Technical Stack: Python, FastAPI, TypeScript/Next.js, PostgreSQL,
+Playwright, Docker, WebGL/GSAP (frontend effects)
+
+E-Commerce & Marketing: Shopify Liquid & theme development, Google Ads
+(Search, Performance Max, AI-powered), conversion optimization basics
+
+Sales (background): Cold outreach, needs analysis, objection handling,
+closing, cross- and upselling, pipeline & KPI management,
+decision-maker-level negotiation
+
+Education
+
+- Web Development training, 2024 (6 months): HTML, CSS, JavaScript, web
+  architecture
+- Google Ads Skillshop certification, January 2026: Search, Performance
+  Max, AI-powered ads
+- Self-taught, ongoing since 2024: Python, AI systems, software
+  architecture
+
+Languages
+
+- German: Native (C2)
+- English: B1
+- Polish: Conversational (spoken)