Skip to content

Update & Fix Japanese translate - #132

Merged
Rem0o merged 38 commits into
Rem0o:mainfrom
reindex-ot:main
Jul 28, 2026
Merged

Update & Fix Japanese translate#132
Rem0o merged 38 commits into
Rem0o:mainfrom
reindex-ot:main

Conversation

@reindex-ot

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

This pull request improves the Japanese (ja) localization for FanControl.

Changes

  • Translated previously untranslated strings.
  • Improved consistency of terminology across the UI.
  • Refined wording to sound more natural for Japanese users.
  • Corrected several inaccurate or awkward translations.
  • Standardized terminology for fan control, sensors, calibration, and configuration.
  • Improved punctuation and formatting consistency.

Updated Japanese translations for various UI elements, improving clarity and consistency.
Updated Japanese localization strings for clarity and consistency.
Updated Japanese translations for various settings and messages in the SensorSettings JSON file.
Updated Japanese translations for various parameters in the JSON file.
Translated several English strings to Japanese in Dialogs.ja.json.
Updated Japanese translations for fan curves, improving clarity and consistency.
@Rem0o
Rem0o merged commit fd182cb into Rem0o:main Jul 28, 2026
1 check passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants