Добавить иконку и исправить переключение RU/EN

[acidtmn]

Что изменено

• добавлена оригинальная иконка «защитный щит + безопасная очистка»;
• в EXE встроены размеры 16, 20, 24, 32, 40, 48, 64, 96, 128 и 256 пикселей;
• иконка назначена окну и включена в исходный архив;
• исправлена неполная перерисовка после смены RU/EN;
• нижние статус и итог сканирования теперь сразу переводятся;
• выбранные флажки сохраняются при перестроении локализованных таблиц;
• версия и документация обновлены до 0.4.0 RC4.

Причина

После переключения с русского на английский родительское окно перерисовывалось раньше части дочерних контролов. Поэтому некоторые подписи, кнопки и первые заголовки таблиц временно выглядели пустыми. Кроме того, статус и итог сканирования были обычным уже сформированным русским текстом и не обновлялись функцией локализации.

Проверка

• автоматизированный GUI-probe подтвердил немедленный перевод всех затронутых подписей, статуса и строки Products found…;
• MSVC C++ Code Analysis пройден без предупреждений;
• все core-тесты пройдены;
• ресурсы иконки 16×16 и 32×32 успешно загружаются из Release EXE;
• EXE остаётся x86, subsystem 6.01, со статическим runtime и без динамического Visual C++ runtime.