docs(readme): refresh intro, engine/backend support, and doc index#148

EdHasNoLife wants to merge 2 commits into

maincachebox-project/inference-cache:mainfrom

docs-readme-refreshcachebox-project/inference-cache:docs-readme-refreshCopy head branch name to clipboard