feat(dashboard): 会话控制页面迭代 — 列隐藏 / 已关闭会话解锁 / 单聊名字格式

[nil-err]

Botmux Dashboard 会话控制页面迭代

需求 1 · 表格视图支持隐藏部分列

• preferences.ts: 新增 SESSIONS_TABLE_COLUMNS_STORAGE_KEY + normalizeHiddenTableColumns / readStoredHiddenTableColumns / writeStoredHiddenTableColumns，沿用现有 localStorage 持久化模式
• sessions-page.tsx: SessionsTable 重构为 allColumns + visibleColumns，表头/行/空态 colSpan 按可见列数动态计算；操作列表头加「列」下拉菜单（<details> + checkbox + 重置按钮）；排序列被隐藏时回退到 lastMessageAt desc
• style.css: 列下拉菜单样式（与批量操作栏风格协调）
• i18n.ts: 新增 sessions.columns / columnsMenu / columnsReset 中英文键
• 「选择」「操作」列固定不可隐藏，其余 11 列均可切换；默认全显，用户手动隐藏后持久化

需求 2 · 已关闭会话解锁

• sessions-page.tsx: Drawer 详情弹窗移除 lock 按钮 status !== 'closed' 限制，closed 会话也能锁/解锁
• 后端 /api/sessions/:id/lock 已支持任意状态，仅前端改动；批量不扩（closed 不可选是现有设计，放开牵连面太大）；仅切换 locked 标记，不联动恢复

需求 3 · 单聊名字格式

• sessions.ts: 新增 sessionDirectChatText，p2p 显示 单聊 · 用户名 - bot名，用户名缺失回退 chatId，bot 名取 botDisplayName（与表格 bot 列同源）；sessionLocationText 接入并同步影响 sessionLocationTitle / sessionSearchText
• 群聊保持 群聊 · 群名 不变

测试

• test/dashboard-preferences.test.ts: 新增列显隐偏好测试组（归一化/回退/持久化/固定列过滤，5 用例）
• test/dashboard-sessions-ui.test.ts: 更新单聊位置标签断言

验证结果

• tsc --noEmit: 改动文件零错误
• 相关单测: 40 passed（preferences 21 + sessions-ui 19）
• git diff --check: 通过
• 敏感信息扫描: 无凭证/密钥/Token 泄露（命中项均为业务字段名 tokenIn/tokenOut/cssToken）

Review

• 已通过 @Nil-Reviewer 独立复核，3 条非阻塞建议（未使用 i18n 键移除 / 更新器副作用外移 / 测试覆盖）均已修复并复核通过

PR 创建后不自动 merge，等人工审核。