fix(deps): update rust crate dns-update to 0.5.0 (develop-2.x-lts)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
dns-update	dependencies	minor	0.3.0 → 0.5.0

---

Release Notes

stalwartlabs/dns-update (dns-update)

v0.5.1

================================

• TransIP: append a trailing dot to CNAME, NS, MX and SRV hostname targets.
• HTTP: retry on 503 in addition to 429, back off when no Retry-After is present, and cap the retry delay at 60s.
• deSEC: fix set_rrset returning "Not found" when creating a record that does not yet exist.
• INWX: accept record IDs returned as JSON strings.

v0.5.0

================================

• New RRSet-oriented API: set_rrset, add_to_rrset, remove_from_rrset. See PROMPT.md for per-provider migration plan.
• Infomaniak fixes (#​57)
• Namecheap (#​58): fix duplicate Content-Type header that IIS rejected as invalid.
• TransIP fixes (#​59): shorten nonce to fit the API's 6-32 character limit, accept PKCS#1 (BEGIN RSA PRIVATE KEY) PEMs in addition to PKCS#8.
• TransIP: expose global_key parameter on new_transip so callers without an IP whitelist can mint global-scope tokens.
• RFC 2136: fix RRSET when publishing multiple records at the same owner (e.g. two TLSA).
• Netcup: SRV records now send priority in the dedicated field and weight port target in destination (fixes 4013 "destination of SRV entry is in wrong format").
• Hetzner: chunk long TXT values (DKIM keys >255 bytes) into multiple quoted segments.
• Cloudflare: chunk long TXT values (DKIM keys >255 bytes) into multiple quoted segments so wire chunk boundaries are predictable for propagation checks.
• HTTP: preserve response body in Error::Api for all non-success status codes.
• HTTP: add HttpClient::set_header (insert) alongside the existing with_header (append).

v0.4.1

================================

• Route53: chunk TXT records into 255-byte character-strings.
• DeSEC: Use PATCH instead of POST for create.

v0.4.0

================================

• Added 62 new DNS provider integrations:
  • Akamai Edge DNS
  • Alibaba Cloud DNS
  • ArvanCloud
  • AutoDNS
  • AWS Lightsail
  • Azure DNS
  • Baidu Cloud DNS
  • BlueCat Address Manager v2
  • ClouDNS
  • Constellix
  • cPanel
  • DDNSS.de
  • DNS Made Easy
  • Domeneshop
  • DreamHost
  • DuckDNS
  • Dynu
  • EasyDNS
  • Exoscale
  • FreeMyIP
  • Gandi v5
  • Gcore
  • GleSYS
  • GoDaddy
  • Hetzner DNS
  • hosting.de
  • Hostinger
  • Huawei Cloud DNS
  • Hurricane Electric
  • IBM Cloud (SoftLayer)
  • Infoblox NIOS
  • Infomaniak
  • INWX
  • IONOS
  • IPv64
  • Joker
  • Linode
  • LuaDNS
  • Mythic Beasts
  • Name.com
  • Namecheap
  • NameSilo
  • netcup
  • Netlify
  • Nifcloud
  • NS1
  • Oracle Cloud DNS
  • Plesk
  • SafeDNS
  • Scaleway
  • Tencent Cloud DNSPod
  • TransIP
  • UltraDNS
  • Vercel
  • Volcano Engine
  • Vultr
  • Websupport
  • Yandex Cloud DNS
• Removed legacy X-Auth-* Cloudflare authentication method.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.