Skip to content

feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languages - #8743

Merged
SebastianKrupinski merged 1 commit into
mainfrom
Jerome-Herbinet-shorter-button-labels-for-better-readability
Aug 19, 2026
Merged

feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languages#8743
SebastianKrupinski merged 1 commit into
mainfrom
Jerome-Herbinet-shorter-button-labels-for-better-readability

Conversation

@Jerome-Herbinet

Copy link
Copy Markdown
Member

⚠️ Important : not tested (no test environment)

Current problem in French (many other languages may have the same issue) :

  • buttons are very large
  • some texts are truncated (ellipsis)
French, currently French after this PR
2026-08-18_14-34 2026-08-18_14-34_1

Same problem as 62880

I suggest using only action verbs (one word per button) so that the information is clear and easy to read, and so that the interface isn't cluttered with buttons that are too large.

Concerns simple and full editor.

@Jerome-Herbinet Jerome-Herbinet added 3. to review Waiting for reviews Feature: Editor papercut Annoying recurring issue with possibly simple fix. labels Aug 18, 2026
@Jerome-Herbinet Jerome-Herbinet changed the title feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain lan… feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languates Aug 18, 2026
@Jerome-Herbinet Jerome-Herbinet changed the title feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languates feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languages Aug 18, 2026
@Jerome-Herbinet
Jerome-Herbinet force-pushed the Jerome-Herbinet-shorter-button-labels-for-better-readability branch from 1a8b1dc to 54cfd36 Compare August 18, 2026 12:39
@SebastianKrupinski

Copy link
Copy Markdown
Contributor

/backport to stable6.5

@backportbot backportbot Bot added the backport-request A backport was requested for this pull request label Aug 18, 2026
@codecov

codecov Bot commented Aug 18, 2026

Copy link
Copy Markdown

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

Signed-off-by: Jérôme Herbinet <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>

feat(ux): shorter button labels to improve readability in certain languages

Signed-off-by: Jérôme Herbinet <33763786+Jerome-Herbinet@users.noreply.github.com>
@SebastianKrupinski
SebastianKrupinski force-pushed the Jerome-Herbinet-shorter-button-labels-for-better-readability branch from 54cfd36 to bd24e3f Compare August 19, 2026 22:49
@SebastianKrupinski
SebastianKrupinski merged commit 72ed18e into main Aug 19, 2026
41 checks passed
@SebastianKrupinski
SebastianKrupinski deleted the Jerome-Herbinet-shorter-button-labels-for-better-readability branch August 19, 2026 22:52
@backportbot backportbot Bot removed the backport-request A backport was requested for this pull request label Aug 19, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

3. to review Waiting for reviews Feature: Editor papercut Annoying recurring issue with possibly simple fix.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants