fix llvm_out to use the correct LLVM root#120721

bors merged 2 commits into

rust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

onur-ozkan:incorrect-llvm-path-on-cross-targetonur-ozkan/rust:incorrect-llvm-path-on-cross-targetCopy head branch name to clipboard